Меню Рубрики

Бракосочетание в Италии

Извините, не нашла такой темы…Девочки, кто выходил уже замуж в Италии, как это все происходит…какие нужны документы?
И второй вопрос…кто венчался в Италии? Я тут на каком то форуме прочитала, что нужен документ из русской церкви, что я крещеная, но такого документа я у себя не нашла (возможно потеряла)…Подскажите пожалуйста, а то у меня уже паника началась!!!

Комментарии

  • прочитала, подумала «неужели нет темы?»?? искала- искала, в этой группе не нашла, видимо все обсуждаем в другой:)
    ну да ладно, создадим тут, не фиг ссылками постоянно кидаться:))
    На самом деле об этом офтопим почти в каждой теме, но повторимся:)))

    Для свадьбы в Италии Вам понадобится:
    1. получить нулла осту в консульстве РФ на территории Италии. стоит около 70 евро. это справка об отсутствии препятствий по вступлению в брак. Т.е. что Вы не замужем (не женаты) в России. Для этого Вам необходимо предоставить 2 паспорта ( внутренний и загранник), и свидетельство о рождении. Если все 3 на одну фамилию, то на этом все, а если меняли — то сертификат о смене фамилии, если был брак- то свидетельство о разводе ( вроде б с апостилем, меня поправят чуть что). Если нет возможности предоставить свидетельство о рождении — типа Вы уже тут, а свидетельство еще там:) то либо его пересылать DHL, либо сделать нотариально заверенную копию и посылайте почтой:)

    2.Дальше надо заверить Нуллу Осту в префеттуре.. или подпись консула, в общем надо ее туда отнести. купить марку да Боло и отнести в префеттуру… на следующий день забрать.

    3. Вместе с женихом (невестой), его (её) картой идентитой, паспортом Вашим и этой нуллой остой идете в коммуну и подаете заявление. Дальше в зависимости от размеров города ожидаете заветный день. За это время коммуна выполняет публикационе ди матримонио ( т.е. в какой-то там важной газете пишет что вы женитесь, и если этому нет законных препятствий ( вы брат с сестрой, он женат (она за мужем)) то ставят вас в очередь):)

    4. Если Вы хотите венчаться, то Вам до этого надо посещать церковные курсы несколько месяцев, а так же предоставить справку о крещении ( хотя рассказывают истории, что у кого-то и без нее проходило).

    Проходит все так:
    В Италии есть 2 этапа свадьбы: 1-й это проставление подписей в коммуне, а второй (по желанию) это венчание. Вот как раз первый этап никакой особой красотой и романтичностью не отличается. Многие итальянцы считают его простой формальностью и приходят в коммуну в деловых костюмах и только с 2-мя свидетелями, а не как у нас в бело-черном свадебном варианте с кортежем. Они весь праздник организуют уже после церкви: лимузин, ресторан, бонбоньерки, фотограф, подарки. На эту церемонию многие копят годами и тратят не одну тысячу евро. Чего только стоит их ужин-matrimonio из нескольких первых и вторых блюд….
    Потом, иностранке не получится подойти к венчанию в католической церкви без первого этапа, тк она не ходила до этого в местную церковь хотя бы год… Еще существуют добрачные курсы и их срок варьируется от 9 недель до года…. без них не проведут церемонию.

  • тогда у меня другой вопрос- что нужно италь\нцу,чтобы мы расписались в россии? виза есть, рабочая, он в россии 10 месяцев в год.
    а вот венчаться хотим в италии, неужели правда курсы????
    ведь есть же специальные обряды ,когда в паре один католик, а другой христианин..

  • Итальянцу, чтобы расписаться в России надо нуллу осту из коммуны, что он не женат, регистрация в России, Виза. С паспортами идете в ЗАГС, там Вы являетесь переводчиком заполняете вдвоем анкету, и платите пошлину за одного человека.
    Потом
    1.Ставите апостиль на свидетельство о браке,которе Вам выдают в ЗАГСе в день свадьбы. этот апостиль Вы ставите в архиве местном
    2. Переводите свидетельство с апостилем у переводчика с нотариусом (в любом агентстве)
    3. Перевод свидетельства и оригинал с копиями несете в консульство Италии, в соцотдел (если Вы туда идете с гражданином Италии -вход без очереди) и они отправляет Ваши бумажки в местную коммуну,где Ваш брак становится действительным в Италии. Это называется легализация.
    Если собрать все документы на визу, в ЭТОТ же день с бумажкой из соц отдела идете на подачу визу «Ricongiuncimento familiare, которая выдается бесплатно. на год. ждать неделю-10 дней.

  • да ему, собственно, переводчик-то и не нужен,русский знает так же,как я)))
    а что насчет венчания? никогда про курсы не слышала.. не подскажете, где можно почитать об этом?
    спасибо Вам большое за подробный ответ!!

  • Про курсы я уже написала, хотите верьте хотите нет:)
    почитать? на рашен итали можно.. там много про свадьбы написано…

  • Полина, спасибо Вам огромное за подробный ответ) Извините, если я не нашла этого в других обсуждениях, просто действительно невозможно все прочитать))) Еще раз благодарю…

    А то, что я православная, он католик, венчание в Италии соответственно… т.е. веру я не меняю? Только справка о том, что я крещеная из России и все?

  • веру точно не меняете:)

  • да, веру не меняете, это Ваше личное дело:)
    да не за что:)
    ну правильно, не будете же вы подозревать что последние 5 собщений в теме про»италия через Финляндию»посвящены нулла осте:))
    мы всегда за открытие новых тем при условии отсутсвия старых:))

  • Мария, христиане мы все ( и католики и ортодоксы ).
    И что же вы так боитесь этих курсов;)))) да, в Италии к венчанию подходят более ответственно. и не торопяться под венец, сломя голову.
    если вы, действительно, уверенны в своем решении, да, нужно походить в церковь к Прете , который вас будет венчать, познакомиться по -ближе, поговорить о жизни, об предстоящем обряде и т.д. Он же вас должен обвенчать навсегда и хочет быть спокоен, что не делает ошибки ;))))))
    Это нормальное явление в Италии- для проведения всех церемоний (крещение, причастие и т.д.) появиться в церкви не только в сам праздничный день, но и поко прима… ;)))

  • а иногда и не поко:)

  • конечно,я имела ввиду, что я правосдлавная, а он католик)) описалась просто:)
    а курсов я не боюсь, просто написали, что несколько месяцев надо посещать.. а с учетом того, что в италии мы бываем только 2 месяца летом,я боюсь, что можем не успеть..
    а курсы-это даже мне кажется очень интересным,с удовольствием бы походила:)

  • так а вы можете расписаться сейчас, а потом уже через пару лет приехать и обвенчаться.

  • пара лет-это долго))) мы уверены, да и вместе уже давно:)
    я согласна, что в таких делах торопиться не стоит.. но если только ечсть сомнения..
    а вообзще,это я заранее интересуюсь, это пока в планах, деньги копим:)

  • Ну, не знаю о несколько месяцев, сначала нужно выбрать церковь, поговорить с Прете, обьяснить обстановку ;))) и прийти к обоюдному решению.
    Тем более, если вы будете уже женаты в муничипии- куда спешить ??? ;)))
    Государственные «цепи» легче разорвать…. ;))) а потом появляються вопросы- как развенчаться ? ;(((
    Венчаться- никогда не поздно ;)))
    А за Вашу веру не беспокойтесь, никто Вас на костре жжечь не будет, и менять не надо и с уважением относяться к Вашим взглядам… и нет разницы , как сказал наш Прете- Вера у нас одна, есть только маленькие отличия в проведении церемоний и служб…

  • Все замечательно,что есть теперь такая тема и долго искать не надо! Не могли бы мне ответить на вопрос, слышала что надо поставить печать в загран паспорт в авире о том, что вы не замужем или же это не обезательно делать…. и потом только подавать документы на нулла осту в РФ консульстве… спасибки

  • В Риме такой печати не требуют. Достаточно только отсутствия штампа во внутреннем паспорте, да и на месте Вы в присутствии вице консула пишете заявление о том, что не состоите в браке и несете ответственность за дачу ложных данных.

  • Отлично, но если поставить штам в качестве гарантии, думаю, что даже лучше. Интерестно, есть люди которые подавали на нулла осту в консульстве РФ в Генуи?

  • Если хотите, то конечно можете поставить, хуже точно не будет 🙂

  • Спасибки огромное))) Захотелось получить как можно доставерные ответы, а здесь как никак можно это узнать! Хотя вопросы будут возникать часто.

  • «печать в загран паспорт в авире о том, что вы не замужем»- какая -то странная печать ;)) ну если нет печати о том, что замужем- значит….. ???? нет? и раньше в загран. паспорте не указывалось семейное положение, нет? какая -то дискриминация ))
    Хотя, наверно- не помешает ;))) можно еще справку от психолога, от гинеколога или о несудимости…. тоже , наверно, не помешает ;)))) ой, что-то Остапа понесло… простите ;)))
    Посольство — это же не мама с папой, которые запрещают замуж, какая им разница, у меня вот даже справку о смене фамилии не потребовали, — так поверили ;)))

  • Мила, рассказываю свою разговор с работником архива ЗАГСА (просто раньше надо было какую-то справку о незамужности)…..
    я- можно получить Форму Х о том, что я не замужем?
    она- а вам зачем?
    я- мне для италии, замуж выхожу, им надо удостовериться, что я не замужем
    она- а им не достаточно паспортов? пусть посмотрят, увидят, что нет штампа.
    я- нет, они хотят справку
    она- а я не могу дать, я ж не знаю, замужем ли вы?
    я- а посмотрите в паспорте что нет штампа
    она- а вдруг вы паспорт теряли????

    т.е. блин остальные должны верить печати, а они нет….
    в итоге ставила штамп в ОВИРе при чем текст о том, что в моем паспорте гражданина РФ нет никаких сведений о том, что я выходила замуж.

  • На мой взгляд, совершенно идиотская печать и она не может показывать замужем женщина или нет…. :-/
    Единственно правильное решение, опять же, на мой взгляд — это обязать человека написать расписку в присутствии консула (он же нотариус), что вы не состоите в браке (что и делают в Риме), таким образом, если Вы соврете и когда-нибудь правда всплывет, то попадете под статью (не уголовного кодекса, а жаль) и брак признается не действительным.

  • ;))) бедняжка она ;))) так правильно, если она никогда в жизни таких справок не выдавала, что ж ей делать надо было ) вот если бы была замужем, или развелась » о чем в реестре… » и т.д.- то понятно… а если никаких записей нет ;))) а может ты и вправду, коварная , жамужем и хочешь еще раз ;))))) расписана в др.ЗАГСе, потеряла паспорт, оформила новый, и добиваешься от нее, бедненькой не известно чего…. ;)))

  • Мила, если я ей образец бланка показываю, в котором подпись начальника ЗАГСа.. я ей должна объяснять ее работу? что по закону они должны выдавать?????
    в том-то и дело, что как всегда, разброд, почему в италии они прекрасно знают кто женился, кто нет, а в России я должна страдать что до их мозгов не допрет создать единую систему… и почему другие должны верить паспорту, которому российские работники не верят…
    в общем, спор безсмысленный…. мы тут флудим, а потом людям нужные сообщения не найти
    слава Богу, теперь и штампа не надо.

  • да, Вы правы, Полина… обсуждаем всякую ерунду ;))
    Девушки, для бракосочетания в Италии необходимо встретить самого замечательного итальянца на свете, который страстно и срочно бы хотел на вас жениться ( и ваше согласие, конечно)- всё остальное- мелочи… если Он , действительно, об этом мечтает, то уже бы смотался (если вы в России еще) или потащил вас силой ;)))(если вы уже в Италии)- в муничипио и всё узнал бы… и в посольство позвонил, или лично проконсультировался ;)))
    а то как-то смахивает на: а не подготовиться ли мне заранее, вдруг….. ;))))
    да, в принципе, ничего особенного и не нужно- документы в порядке и всё(кроме, любви, конечно ;))) Удачи !

  • Mila Lugi, спасибо за ваш комментарий, но я просила дать совет, а не оценку на что это смахивает! Все что надо было он узнал, просто я такой человек, что мне надо быть уверенной, что возьму все документы, что бы потом не гонять родителей по ЗАГСАм, нотариалкам и т.п…
    а по поводу «А ВДРУГ» скажу так: Вдруг может быть только в сказке и в России между русскими, а не в Италии…и не между людьми, которые живут в разных странах, не знают законов, порядков и т.п…Пойду готовиться…
    А ВДРУГ :-))))))))))))

  • Да уж, я тоже не понимаю, как можно готовиться заранее, без взаимного обсуждения такого вопроса как вступление в брак! И что значит А ВДРУГ? Вдруг мы знаем что бывает 🙂 дорогая Mila Lugi…Я бы тоже задала миллион вопросов,даже если бы он перевернул всю Италию. Да и мне кажется, что лучше вступать в брак в России, говорят, у них в коммуне как то не очень празднично, не то что у нас! Да и у нас веселее, шампанского можно пить много,гулять и орать от счастья. Там наверно так не погудишь, как у нас:-))) Александра, желаю вам счастья…

  • Александра Счастливая , дело в том, что в Италии элемент А ВДРУГ присутствует всегда. Я хочу сказать, что вот живем мы в двух разных городах, в моем правила одни, а у вас, к сожалению, совсем другие….
    а иногда и еще веселее получается, позвонишь, узнаешь, выяснишь, а потом приходишь — а они уже поменяли:(((
    Вот иногда и получается, что даже если благоверный все узнал и выяснил, то все равно это не гарантия..

  • Светлана, а вот с Вашим мнением можно поспорить???
    Лучше, сделать как мы… отпраздновать и в италии в коммуне, и в Питере с родней и друзьями:))) итого гораздо больше впечателний, радости, подарков, криков Горько и т.п.:))

  • Полина, согласна с Вами:) мне спокойнее самой всё перепроверить и сравнить с тем, что он узнал))))
    кстати, милый мой говорит насчет курсов в церкви, что в последнее время в больших городах в некоторых церквях это уже не практикуется, но вот в городах поменьше- всегда.(это к вопросу о венчании)

  • В том то и дело, что он все узнал))) Я вот просто решила сама все перепроверить…мне для моего спокойствия надо! Не хотелось бы потом обнаружить, что не хватает каких то документов…лучше сейчас все узнать и сделать, что бы потом не нервничать!

  • да понятно, что узнал…. и понятно ,что мы тоже все узнали… относительно консульства все более-менее понятно, а вот других… бывает, что все равно что-нить да выдумают… тут важно знать законы, иметь принтер и постоянно их печатать и им в нос совать:)

  • Дело в том, что мы тут все соотечественники и все через это прошли и знаем что и как делать, какие документы нужны, а откуда иностранец может знать что и как надо делать? Откуда ему знать как получать пермессо для иностранцев и где какие документы брать, и с чего начинать? Ему чтобы до истины докопаться надо столько всего перечитать, столько инстанций обойти, при всем при том, что «канцелярские крысы» в тех же самых комунах и квестурах сами законов не знают и на словах могут сказать столько всего. А прошедшие огонь и воду соотечественники на много быстрее ответят на все вопросы и накидают ссылки на законы, в которые можно будет тыкать носом бестолковых чиновников 🙂
    Я даже не представляю, как через все прошла бы без форумов (не этого, а рашнитали и страниериинитали)

  • Полина, конечно можно))) Вы уже прошли это и я конечно же согласна, прислушиваюсь к советам! Хотя мне кажется, что с любимым человеком хоть где,главное вместе)))) Ну а в России обязательно надо отметить)))уверена, что ваш муж был в восторге, они там так не гуляют.
    У них конечно церковное венчание очень красивое, но у нас веселее. Так что девочки предлагаю всем собирающимся замуж, венчаться в Италии, а в России закатывать веселый праздник без многочисленных родственников мужа)))) …Хотя своих я очень люблю, но уж слишком уж их много!

    Девочки, кто уже это прошел и счастлив в браке мои ИСКРЕННИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ! И спасибо, что своими советами вы помогаете, так сказать новичкам в этом вопросе!

  • Простите, никого не хотела обидеть… шуточки у меня такие… Плиззз ;)))
    Конечно, вопросов много, но лучше их решать вдвоём, по-моему…
    и никакой интернет с чужими советами не нужен будет..
    А вы, девушки(Таня и Полина) такие добрые и отзывчивые стали, всем подробно советуете, обьясняете… молодцы! а когда я вас спрашивала, что ответили : «да, всё как и в России, только разводиться дольше и можно урвать у мужа больше»… помните? спасибо… всё -обиделась и ушла… ;(((

  • Почему «стали»? мы такими и были…. 😉
    Мила, Вы нас точно ни с кем не путаете? Я считала до сегодняшнего дня, что у меня с памятью все в порядке и я за собой такого ответа не припоминаю, может подскажете, где я или Полина такое написали? :-/

  • Приятно конечно, читать про меня что я добрая и отзывчивая, но вот я что-то совсем запуталась…
    то ли мы с Таней одновременно напились до чертиков и полезли в интернет что-то писать, а потом забыли…
    То ли Вы что-то путаете…. т.к. я про разводы вообще никогда ничего не слышала, и вообще, мне кажется, Вы замужем гораздо дольше нас, соответственно, Вы не могли консультироваться…

  • я даже темы такой не нашла:)
    видимо, когда-то у всех путаница начинается…..
    «и он мне не нужен был для переезда в Италию»- а Вы можете кого-то назвать, кому он нужен был для переезда?
    вот толкьо с ссылками, а не как- «да была там одна тема… и писали вы это»

  • Mila Lugi насчет «лучше сейчас все узнать и сделать, что бы потом не нервничать!», а попробовать сначала сделать тур., учебную, рабочую ( даже липовым баданте сойдет ;)) визу и пожить вместе и в Италии!!!… а потом уже оформлять отношения…»

    Что бы вы не думали, что Вы тут умнее всех,и не учили жить других — как надо жить правильно… отвечаю…Вместе мы достаточно долго…Туры, визы- все проходили… по поводу учебной и рабочей визы (не все так просто, думаю, если уж вы такая подкованая в этих вопросах, то знаете, как это все делается) …по поводу нелегально — это не для меня и него! Я не хочу жить запертой в одной стране без возможности перемещаться куда хочу,я не фанатка этой страны…если уж туда переезжать,то я хочу жить легально в Италии, работать легально и быть в законном браке с любимым человеком…В Питере у меня достойная работа и живу я тут просто замечательно))) Свое положение нужно не ухудшать , а улучшать…И еще момент очень важный,просто вот уж очень нам хочется с ним создать семью, вот только не все еще знаем по поводу документов и организационных вопросов…С помощью девочек, спасибо им ОГРОМНОЕ, многое поняла…
    Так что ваши советы, по поводу «не дай Бог разочароваться в Италии и когда оформлять отношения», я не нуждаюсь, спасибо…

    P.S.Если хотите учить жизни подрастающее поколение,как не разочароваться в Италии и итальянских мужчинах, то вам скорее всего не в эту тему…Спасибо за внимание!!!

  • О, Господи, уважаемая Александра, вы о чем это ?
    Вы ничего не путаете? кто это умнее, кто хочет учить жизни?, при чем здесь подрастающее поколение???? мне что делать нечего?, да и своего «поколения «хватает, да и Вы лстите себе, причисляя к подрастающему…. ???? Простите, я не знала, что это «лично Ваша тема», не нужны мои комментарии- нет проблем — ;)))
    Я вообще с вами…, к вам обращалась ? Вы задали вопрос, вам подробно ответили, вы поблагодарили- что теперь тему закрыть ?
    О чем говорить и с кем позвольте решать самой … хотелось услышать умное и компетентное мнение ВООБЩЕ, мы тут о своём поспорили немного, еще о еде можем поговорить , и аллора????
    Да, поступайте как хотите, зачем на личности-то…. кто вас призывал жить нелегально????!!! за «подкованная»;))) спасибо, да, рабочую визу получить немного сложнее, но- разумнее- (повторяю !!!!- «но это сугубо моё личное- не надо меня камнями… ;)) я о собственном опыте говорю… вам виднее… «»»
    Хотела, обсудить, поговорить с умными людьми об этом в свете последних событий;))) потому, что считаю, что вступление в брак- теперь почти единственное решение, что бы быть вместе… и это печально и т.д. и т.п. А Вы то тут причём??? с вашим конкретным случаем ???
    Счастья , удачи, везения, кучу детишек и всего хорошего вам лично и вашему избраннику!!! добро пожаловать в Италию, и простите, если обидела нечаянно- не хотела;)))

  • Что Вы, что Вы, уважаемая Mila Lugi, ни в коем случае Вы меня не обидели, просить прощение совершенно не за что…
    В том то и дело, что я себя не отношу к «подрастающему» поколению, вполне могу сама принимать решения и ни в коем случае себе не льщу..Хотя я молода, красива и полна сил :)))))
    А вам огромное спаибо за Ваши полезные комментарии,прямо совет мамочки!!!

    P.S. Да, и спасибо за приглашение в Италию:-) Прям и не знаю как Вас благодарить :-)))) И тоже от всей души желаю Вам всего самого наилучшего!!!

  • ;))))))))))))) «добро пожаловать «- это не приглашение, это Приветствие !!! ;)))))

  • Добрый день! скажите, пожалуйста, при замужестве с итальянцем лучше ли брать фамилию мужа для дальнейшей жизни в Италии или можно оставить свою? и еще, после свадьбы в италии по тур. шенгену, какой порядок получения визы для постоянного проживания и работы в италии, или ВНЖ и чрез какое время можно подавать на гражданство. заранее благодарю за ответ.

  • Если итальянское гражданство запрашивать НЕ планируете — то можете брать фамилию мужа, а если планируете — то лучше оставить девичью, т.к. гражданство будет выдано на ту фамилию, которая указана в свидетельстве о рождении и потом достаточно геморройно и долго ее менять обратно на мужнину (через трибунал)….

    Если вы выходите замуж в Италии, то у Вас есть 2 варинат дальнейших действий:
    1. Вы сразу же подаете запрос на ВНЖ и на совершенно законном основании находитесь в стране в ожидании ВНЖ. На руках у Вас будет квитанция о подаче запроса. Ваша истекшая тур виза никого волновать уже не будет.
    2. Сразу после замужества вы возвращаетесь домой, запрашиваете в консульстве бесплатную визу по воссоединению с супругом на 1 год, потом возвращаетесь по ней в Италию и хоть в этот же день подаете запрос на ВНЖ.

    На гражданство можно подавать после 6 месяцев, со дня подачи запроса на резиденцу, находясь в браке

  • Татьяна, вы мега! спасибо. еще 1 вопрос, для регистрации брака в италии надо ли переводить свидетельство о рождении и апостелировать по месту рождения, т.к. это совсем другой город и далеко?

    и что такое резиденца? спасибо!

  • Я не мега, а просто замуж в Италии выходила :-))))))))
    Нет, для регистрации брака ничего со свидетельством о рождении делать не надо, а вот для гражданства — надо и апостиль ставить и перевод легализовать.
    Резиденца — это типа нашей прописки.

  • На самом деле итальянская дисциплина семейного права ( в тч брак да развод) весьма сложнее чем кажется на первый взгляд. Кого интересуют вопросы по сеперационе-диворцио, как ускорить что делать. дележ имущества и так далее спрашивайте! Посильно отвечу

  • На этой теме пока что затронуты вопросы ответы на которые можно найти элементарно на инете. ТО есть самые простые. Но для тех кто УЖЕ живет в италии в браке и у кого есть проблемы ( а это может быть и дележка благ и детей и воссоединение семей и взаимоотношения между церковным и гражданским браком и последствия сепарационе и диворцио и тд)- потребуются ответы куда боле квалифицированные

  • хех… а я в это и не суюсь:))))) я это не проходила и не знаю:)))))
    у меня (тьфу-тьфу-тьфу) все прекрассно и никаких сепарационе не светит:)))
    я пока с гражданством маюсь… но эту тему тут тоже все обмусолили со всех сторон:)))

  • ну сами понимаете: не у всех все прекрасно с браком….

  • тогда создаем новую тему «проблемы в браке» и вперед:))) чуть что — все к Вам:)))

  • девочки, то есть для того чтобы выйти замуж в Италии, за итальянца мне нужно иметь только паспорт, загранпаспорт, и свид-во о рождении? и не нужно никакие док-ты переводить на итальяно и делать апостиль?
    все настолько просто?
    Если я еду в Италию по приглашению на 3 месяца, я успею расписаться в муничипио? сколько по времени нужно ждать разрешения?
    извините, если уже об этом говорилось ))

  • Caterina Rybina
    если Вы до этого замуж не выходили, не разводились и т.п. — то только эти 3 документа:)
    а какой у Вас город? Просто Вам сначала надо пробиться в Российское консульство, а потом со всем этим в муничипио… .в Милане очередь месяца 2-2,5… а если город маленький- то и за неделю распишут

  • Официально надо ждать минимум 10 дней, а дальше, как сказала Полина, зависит от комуны. У нас (200 тыс чел.) готовы были расписать уже на 11 день 🙂

  • я в Риме собираюсь замуж(( значит ждать нам придеться долго…но как я понимаю, после того как мы подали заявление я могу находиться в Италии даже с просроченной визой. То есть важно чтобы виза была действительна только на момент подачи документов?!

  • да, поняли Вы правильно, жен и детей итальянцев департировать не имеют права… а пока они процесс закончат — вы уж замуж выскочите:))
    но лучше б Вам успеть смотаться домой и сделать визу на воссоединение, сроком на год…. тогда вы сможете тут вообще все что угодно делать, ожидая вид на жительство…

  • Caterina Rybina
    просто я пермессо ждала 9 месяцев.. и это не предел…. и быть на птичих правах без доков очччень грустно…. потому лучше б подстраховаться и смотаться за визой…. жизнь потом очень облегчит.. без проблем получите и кодиче фискале, и страховку медицинскую и на резиденцу подадите….

  • 2 Mila
    естественно, когда я приеду в Италию виза у меня не будет еще просроченной. Но я же не знаю сколько времени после получения нуллы осты мне придеться ждать до росписи…Подам документы, когда виза еще будет действительна. А если день свадьбы будет назначен, когда моя виза уже закончиться…Что же мне прийдеться опять ехать в Россию и опять запрашивать визу???

  • 2 Полина
    Codice fiscale у меня уже есть, т.к. я училась в Италии, было пермессо которое сейчас закончилось, но per motivi di studio… Его естественно продлить нельзя по причине заключения брака?
    И еще вопрос, если я решу смотаться за визой, в то время как жду росписи в Италии…я должна предоставить какой-то документ в кон-во в Петербурге, что я выхожу замуж за гражданина Италии? ведь если женой я еще не являюсь, то какое же это воссоединение семьи?

  • да ничего не будет… не волнуйтесь… день свадьбы есть день свадьбы…
    к тому же, раз вы рапсисываетесь в Риме- почти уверена, что успеете…. т.к.
    1. нуллу осту будут делать у вас под боком… соответственно в первую неделю всяко уложитесь…
    2. в Риме приезжих меньше, чем в Милане, потому в течении 2х месяцев всяко распишитесь…

    ну а если вдруг не знаю что случится и на итальянцев нападет приступ лени — в момент подачи — у вас виза будет, значит все ок;)

  • я имела в виду, что за визой вы рванете будучи уже замужней синьорой…
    а до того — вам никто ее не выдаст….
    в общем, смотрим мое предыдущее сообщение и не нервничаем:)

  • спасибо Вам большое Полина, очень успокоили…а то у меня голова кругом идет…я уже представляю всю эту итальянскую бюрократию, т.к. один раз уже проходила через все это((((

  • Екатерина, а самый лучший и действенный способ ускорить процесс получения пермессо — это всеми силами найти связи в квестуре! Пусть Ваш жених уже сейчас поспрашивает друзей, знакомых, коллег, родственников… наверняка найдется хоть кто-нибудь 🙂

  • Татьяна, я только сейчас вспомнила, что у моего жениха, мама в квестуре работает))) Сама удивляюсь, как упустила такой важный момент!))))

  • Катерин, если Вам свекровь поможет быстро оформить пермессо, а я думаю, что уж невестке-то она точно не откажет ;-)))) То тогда не будет смысла лететь домой и запрашивать визу по воссоединению 🙂

  • Девочки спасибо вам огромное, за инфу! Благодаря вам все стало ясно и понятно!

  • Мария, посмотрите мой пост #48.
    Фамилию мужа хотят взять большинство русских девушек, но решаются это сделать только самые смелые, которые не боятся бюрократических заморочек 🙂

  • Мария, лучше оставить:)))
    т.к. во-первых, вы будете мужниной фамилией выделяться:))) тут все оставляют свою…
    а во-вторых, до получения гражданства будете с мужниной, а потом снова со своей.. .а второй раз менять — очень сложно…
    мне муж рассказывал страшилки что мол и дорого… я помню, он спрашивал в коммуне ( я тогда по-итальянски не говорила), но он мне перевел, что надо года 3 ждать и около 2000€ платить…
    сомневаюсь, что напутал…

  • Татьяна, ага,видела…
    я вот только не понимаю немного системы, уж простите,первый раз)))
    почему нельзя взять фамилию мужа, затем в россии поменять паспорт на паспорт с новой фамилией и на гражданство уже подавать заявление с новой фамилией? нельзя так,да?

  • … а еще некоторые живут под двумя фамилиями (в России — Росси, а в Италии — Пупкина) и везде предъявляют справку «stessa persona», которую можно в консульстве сделать… Кого-то это устраивает, но личномне было бы «не удобно» так жить…

  • Можно, только гражданство Вы получите на ту фамилию, которая указана в свидетельстве о рождении. Никого волновать не будет, что Вы ее поменяли. Это такие законы в Италии, ничего с этим не поделаешь. Потом, конечно Вы можете обратно поменять на фамилию мужа, написав заявление в трибунал, что мол, живете долгое время под фамилией мужа, все документы переделали, она более красиво звучит, девичья фамилия наносит Вам психологическую травму и т.п. :-)))))))))))) Причин можно много придумать, главное фантазию включить 😉

  • Мария, если готовы — тогда берите фамилию мужа (кстати, не везде так долго ждут, я читала про случаи, когда в течении года фамилию меняли и стоило это несколько сотен евро). Если Вам надо, могу поискать ссылочку, где я это вычитала и в личку скинуть 😉

  • Татьяна, спасибо, буду Вам ооочень благодарна!!!!!!!!!!!!!

  • в италии,насколько я знаю, редко фамилию мужа женщины берут, но мы-то всё-таки в россии жить собираемся,так что по-нашенски всё хочется, если уж семья- то с одной фамилией:)

  • Могу предложить вам свадебную фотосессию в Италии, т.к. буду там этим летом и осенью на съёмках.

  • Если жить в России не планируете, то Ваш муж может забыть о российском гражданстве 😉
    Наша страна, в отличие от Италии, не раскидывается гражданством на право и налево :-))

    P.S. Можно, конечно, купить российский паспорт, но для этого надо иметь проверенные связи, т.к. это не легальная процедура очень опасна 😉

  • не, мы в России остаемся… совсем что ли без вариантов??

  • Если с ВНЖ жить в России будете, то тогда да, можно запросить гражданство и учитывая, что супруга — гражданка России, гражданство ему дадут чуть быстрее.
    Но все равно, мечтать о такой холяве, как в Италии — не стоит. В России такого нет :-))
    Сейчас я попробую найти ту тему, где мы все это обсуждали (получение ВНЖ)

  • а я наоборот думала, что в италии- не халява, потому что целый год надо ждать))))))))
    жду,спасибо!!!

  • Ну, не целый год, а в течении 730 дней. Кто-то раньше получает, кто-то и больше 3 лет ждет, от города зависит. А запрос подавать можно ВСЕГО через 6 месяцев после подачи запроса на прописку, находясь в браке с итальянцем.
    Разве какая-то другая страна раскидывается гражданством так, как Италия? ;-))

  • Татьяна, ещё раз огромное СПАСИБО!!!!! сейчас почитаю,буду разбираться что да как)))

  • Мария- про фамилию. У Ваших детей будет фамилия мужа %) а Вот себе вы крови прольёте,если попытаетесь поменять… у меня есть уже одна такая знакомая, очень хочет фамилию мужа, а Италия ей на встречу не идёт. Мне объясняли это тем, что для них это как-то жизненно важно для анаграфического контроля, чтобы муж и жена оставались при своих фамилиях, даже если » в миру» вполне можно называться Синьора Росси.. точнее даже это зовётся, кажется Синьора Пупкина ИН Росси.

    Такие вот законы… оставьте лучше, все мы хотим фамилию мужа, но итальянская бюрократия такая махровая, Вам с ней ещё жить и жить… лучше ей уступить где не принципиально, чтобы остаток дней не провести в боях.

  • так жить-то нам в России)) я вот думаю, я лучше от итальянского гражданства откажусь, чем от фамилии мужа))
    в россии-то при расписывании в ЗАГСе мне никто не будет препятствовать со сменой фамилии:)

  • %) жизнь длинная %) завтра решите поехать жить в италию и начнётся котовасия

  • я бы на всякий случай не стала активно смотреть ТВ.

    1. в Италии ( а смотрим мы про францию) Мать-это не первом месте, даже если ребёнку лучше остаться с отцом ( всякое бывает, не все матери святые и не все отцы — уроды)

    2. и ещё неизвестно кто в теленовеллах прав. отец в этом многосерийном французском сериале хотя бы говорит, что не хочет жену за решетку сажать и что у ребёнка должно быть 2 родителя, а маман наняла ребят избить мужа, просто так, а не просто забрать и увезти ребёнка.
    то есть тоже там с двух сторон всё «весело». жалко в этом случае бедное дитя, которое используют как переносное знамя.
    Но не думаю что Вам это грозит в Италии, если Вы будете хорошей мамой — закон будет на Вашей стороне.

  • Татьян, если ребенок родился в Италии, то российское гражданство ему можно оформить в консульстве.
    При оформлении итальянского паспорта вы укажите имена тех людей, с кем ребенок может путешествовать это и будет разрешение (родителей, бабушке-дедушек, теть-дядь и т.п.).
    Вы лучше не смотрите истории про монстров-иностранцев, это делается для того, чтобы девушки не бежали заграницу к принцам, надо же как то остановиться «утечку»… :-)))))))))
    Для Италии ребенок будет ТОЛЬКО гражданином Италии, для России — только российским. Т.о. развод будет проходить по законам той страны, где вы будете разводиться.
    Почитайте вот тут: http://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=15
    там много полезной информации 🙂

  • ну надо смотреть и на человека, с которым вы ребёнка делаете, нет? если у него шифер шуршит и вы думаете, что он может вам устроить весёлую жизнь при разводе ( и что, все выходя замуж думают сразу про развод? тогда стоит ли вообще жениться?) — может не надо тогда общих детей?

    а вообще поговорите с человеком по душам- так, невзначай, мол- вон ужас какой что во франции творится — послушаете, что скажет и решите как вам быть.
    ради российского гражданства ребёнка я бы русским врачам не сдалась. увольте %) (ИМХО!)

  • Вы лучше не смотрите истории про монстров-иностранцев, это делается для того, чтобы девушки не бежали заграницу к принцам, надо же как то остановиться «утечку»… :-)))))))))
    ———

    угу. полностью согласна. как почитала комменты к этой статье сегодня-
    вся заграница- сволочи и уроды. и русским девушкам назиданье -нечего своих отечественных жоников игнорировать..

    а по мне так просто нашим СМИ неинтересно писать про такие вот русские истории- и как папаши на глазах у мам детей бьют и пьяными дома погром устраивают.
    только заграничные монстры и бывают на свете. а россия населена ангелами бестелесными
    😉

    по мне так всё в голове у человека, вне зависимости от национальности

  • Девочки, спасибо вам большое за комменты. Согласна, что думать о разводе, когда женишься — это ужасно, но знать свои законы и права, а также будущего ребенка, за которого несешь ответственность — тоже нужно, мне кажется. Семья — это счастье и никакая бюрократия не должна это омрачить. Тем не менее, правильно ли я поняла, что оформить ребеночку в италии рос. гражданство не проблема и он/она имеет все те же права рос. гражданина, как обычный человек или нет? и мы, имея 2-е гражданство итальянское имеем те же права, что итальянцы? — можем ли голосовать, льготы, здравоохранение?

  • Да, правильно. В консульстве вместе с супругом напишете заявление и, если я правильно помню, в течении 6 месяцев ребетенок получит гражданство.
    Права все те же, как и у других граждан Италии/России, мы ничем не отличаемся.

  • Тань, а у меня тут спросили — я в ступор впала…
    а что с армией?
    если ребетенок мужского пола достигает призывного возраста… у него освобождение как человеку со вторым гражданством? или России же наплевать….

  • Я тут вычитала на рашнитали, что если не хотите, чтобы ребенка забрали в армию, достаточно просто оформить ему выезд за границу на ПМЖ.

  • ну хорошо,хорошо, сдаюсь, не ешь меня Светик, я невкусная %)

    просто мне кажется сейчас переод повышенной паранойи в связи с французскими новостями… надеюсь, всё же такие случаи единичны

  • Я французские новости не смотрю, но хорошо помню, как год назад по российскому телевидению мы с мужем дружно смотрели передачу про арабов, как те очаровывают наших женщин, зовут к себе, а потом обдирают до нитки, держат в рабстве и отнимают детей. Потом, смотрели аналогичную программу про американцев, как те усыновляли наших деток и потом издевались над ними. Муж был в шоке от таких передач и испугался, что я думала/ю, что он такой же :-)))))
    Конечно, там есть своя доля правды, но нельзя же так обобщать и показывать как-будто все иностранцы — монстры и брак с иностранцем обречен на развал :-/
    А о заинтересованности в изучении законов и своих прав я тоже не вижу ничего плохого и постыдного. Между прочим, когда подаешь заявление в ЗАГС в Москве, паре выдают буклетик с СК РФ, в котором так же есть статья и о разводе. Никто же не намекает, что пара разведется рано или поздно, а просто предлагают ознакомиться и изучить свои права и обязанности как супругов, так и родителей.
    Жаль, что в Италии ничего подобного комуна не выдает. Хотя, мне переводчик из трибунала, после подачи заявления, долго и упорно все разжевывала, зачитывала некоторые статьи итальянского СК и раскладывала все по полочкам 🙂

  • я тоже слышала много историй о дележке и краже детей именно между рус.и фр,но знаю так же,что и в россии(казалось бы земляки),а дележки ещё те!просто обычно женятся на одних(идеальных),а разводятся с своршенно чужим,как выясняется, человеком!думаю,тут дело не в национальности,а в характере.хотя,честно говоря,эти ужасные истории с детьми,чьи мамы вынуждены вывозить незаконно ребенка из франции,т.к. по суду его отдают папе французу уже просто невыносимо слушать-эта проблема межнационального характера,раз имеют место браки с французами,надо пересмотреть законы двум гос-м особенно в случае развода,ведь страдают ещё и дети,которые забывают язык,не видят маму(по традиции русскую),калечут ребенка.

  • Маленькое уточнение по поводу армии… ;))
    Лично слышала в Консульстве в Милане, девушке объясняли, что если дать сыну российское гражданство, то он, как настоящий гражданин будет иметь ВСЕ права и Обязанности! (и почетный долг в том числе. )
    Конечно, когда ему исполниться 18, если до окончания призывного возраста он в Россию не приедет- никто его по всему миру искать и в кандалах;)) доставлять в славные ряды вооружённых сил не будет… но если на границе РФ покажеться- тут его в аэропорту и …. ;)))
    возможно, за 18 лет многое измениться, и армий вообще не будет, но… вот, лично я спешить, наверное, не буду… не так уж и сложно сделать визу, по сравнению…. ))

  • Giuliana ★ Dudina, калечут ребенка при разводе!- в любом случае, в любой стране и с любыми законами.. ;((( Ребёнку одинаково плохо и без мамы и без папы (поверьте). идеально, если этого не происходит, но если всё же… и отец и мать имеют равные права и обязанности… и я в шоке от предыдущих сообщений, что надо заранее…, где рожать, какое гражданство нужно дать и т. д. Вывод- заранее нужно быть готовой отвоевать ! украсть, увезти !!! о чем вы, девушки??? отдать-забрать… ребёнок- это что иммущество? «Смогу ли я потом увезти в Россию?» а как же ребёнок без отца? без семьи, бабушек и кузенов, без друзей, без дома, без этой страны… ??? может тогда лучше и не рожать, не выходить замуж;))) или из пробирки- точно уж делить ни с кем не нужно будет? да, если уж так случилось и развод -нужно договориться в интересах ребёнка, вы не хотите быть вместе-ОК, но дети должны видеть и общаться со своими близкими без проблем… наверное, прийдёться остаться в Италии в интересах своего чада….или дать возможность другой стороне видеться…
    а если уж нормально и цивилизованно вы договориться не в состоянии (судя по тому, что заранее идея в голове- увезу потом или нет? ;)) тогда только суд, суд той страны, как я понимаю, в которой проживаете, а не в которой родился ребёнок( может его угораздило в Гондурасе или США родиться;)))…
    Лана, а разрешение на выезд заграницу ребёнку даёться в любом случае, гражданами любой страны, нет?

  • Брррр:) Мила, не нужно так бурно реагировать на каждое сообщение, поберегите нервы 🙂 Каждый решает для себя и мы всего лишь обмениваемся мнениями. Человек спросил с юридической точки зрения и мы ему ответили. А потом каждый делает так, как знает….

  • ;))) да я спокойна как удав, Лана, поверьте(особенно сейчас ;))) разве ж это бурно?;))) так — обмен мнениями)) забавно просто, во всех группах эту «французскую» тему … со всех сторон… и никто не задумываеться о главном, только «увезу-неувезу»..детей еще нет, а их уже делят.;)))
    это ж надо так «завести» людей )) сила ТВ ;))
    Я думаю, это по спец. заказу правительства ;))) что б дэвушки не уезжали- скоро встанет гос. проблемма (как в Украине- мне рассказывали, что там это уже на гос. уровне рассматриваеться- все украинки почти работают заграницей, дети без матерей растут, а папаши пьянствуют… так они хоть денежку в Украину привозят… ;)))) а россиянки-то не работать(в основном), а замуж !!! что будет с Россией ??? как спасти геннофонд? ;))))

  • Да, Мила, тоже верно :)) Ведь в самой России сколько подобных случаев споров из-за детей, но на тв это не выносят…

  • Девочки (кто уже замужем)…а вы на каком пальчике кольцо обручальное носите?))) На правой руке или левой? 🙂

  • Девочки, а это интересный вопрос… )
    Мио аморе еще совершенно призывного возраста… он гражданин Украины… его что же, в аэропорту цапнут в военкомат, если он на родину решит поехать?

  • на обеих:))) у меня свадеб много было, потому с каждой по колечку:)

  • Я -на правой, а муж на левой.

  • Полин у тебя 3 безымянных пальца ? ;))))

  • ;))Снежная Кошка Rissen, на Украине — не знаю, дело было в посольстве России… но мож лучше узнать у кого-нибудь предварительно, а то украдут Аморе…;)))
    А колечко обручальное- мне надели на левую руку- вот и ношу на левой(мы же в Италии), но что б было не обидно: на правой ношу колечко ди фиданцаменто (оно не хуже и с брильянтом;)))- так что «за державу не обидно» и все довольны… ;)))

  • Вик, 4 — еще ж ноги есть;)))
    а на самом деле мы с Италии сэкономили на колечке.. хватило с нас чертификато ди матримонио:)

  • там на 4 странице вскользь упоминали, но подчеркну:)
    важно, чтоб на момент подачи документов виза была действительна.
    т.е. Вам надо уложиться в 14 дней с нуллой остой.
    это может быть проблематично, т.к. консульство в Милане СНОВА ввело запись (это так, к слову)
    если Вы успеваете подать на роспись с действующей визой, то дальше можете спокойно находиться в стране. у вас есть мотив- ожидание матримонио.
    даже если кто-нить шибко дотошный докопается, то процесс департации не начнется, т.к. все понимают, что Вы успеете жениться прежде, чем они закончат..

  • …да и процесса депортации, как такового нет. Даже если вдруг Вас и поймают (что уже мало вероятно), то дадут «первое предупреждение», что в течении 14 дней Вы должны покинуть страну, в этом случае надо быть просто осторожным и не попасться второй раз. 🙂
    На счет Нуллы Осты, то в Риме это делается без предварительной записи в день обращения, надо прийти только часа за 2 до открытия.

  • Всегда пожалуйста:))))
    обращайтесь:)

  • Девочки, еще пару вопросов. Если я выхожу замуж в Италии, что надо сделать, чтобы легализовать потом брак в России? и сколько по времени занимает получение в Риме нуллы оста и подачи документов, у кого был там опыт?
    дает ли право на работу виза по воссоединению семьи или надо ждать пермессо?

    Заранее большое спасибо!!!

  • Добрый день!может кто в курсе помогите разобраться.недавно вышла замуж в Италии.вернулась в Россию(пока я продолжаю работать здесь).В Комунне по месту регистрации брака в Италии,мне и мужу(итальянцу) выдали свидетельство о браке но что то упомянули про легализацию в Префеттуре в течении года с момента заключения брака.Нужно ли ставить печать в Префеттуре округа и для каких целей это необходимо?( для подачи на визу,вид на жит-во)?

    • Думаю, что все-таки стоит поставить печать, если сказали об этом, наверное это необходимо, просто так не стали бы упоминать об этом. Вам сначала надо отнести чертификато из коммуны в префетуру на виа монфорте, через 3 дня и получите уже с апостилем, затем поход в суд, где переводчики сделают перевод и заверят его подлинность — это тоже около 3-х дней, дальше Российское консульство тоже заверять документ, а потом в ЗАГС по месту прописки, это все необходимо для признания вашего брака действительным в Италии и в России, и для того, что бы ваш супруг мог беспрепятственно приезжать в Россию. Вроде как-то так.

  • Юлия,спасибо большое за ответ.не думала,что еще в Загс придется нести свидетельство.Надеюсь,они там в курсе таких случаев.
    У меня еще один вопрос попутно возник.Возможно,кто-то сталкивался.Я собираюсь оформлять визу на воссоединение с семьей и потом на ее основании оформлять вид на жительство.Проживать пока планирую в России,поскольку пока здесь продолжаю работать.После получения визы в Консульстве,подавать на вид на жительство необходимо в какой срок?в течении срока действия визы?(насколько я знаю,она выдается на 1 год).Те подавать документы на ВНЖ в квестуру я обязана сразу после открытия данной визы(те в первый свой прилет по этой визе в Италию?).Спасибо заранее

Добавить комментарий